خاویر باردم و نیکول کیدمن در فیلم Being the Ricardos بازی می کنند.
آرون سورکین، نویسنده و کارگردان، در حین بحث درباره آخرین فیلم او، ریکاردو بودن ، توضیح داد: «من هرگز قبل از شروع فیلمبرداری این موضوع را به نیکول (کیدمن) نمی گفتم که موفقیت این فیلم تا حد زیادی به عملکرد او بستگی دارد. او ادامه داد: «اما اگر فیلمنامه بدی بود یا اگر کارگردانی ضعیفی داشت، نمی توانست اجرای خوبی را ارائه دهد.»
برخلاف فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای سنتی، این فیلم بر لحظه‌ای خاص از زندگی و کار لوسیل بال و دسی آرناز تمرکز دارد که به ترتیب توسط کیدمن و خاویر باردم به تصویر کشیده شده‌اند. این زوج که متهم به کمونیست بودن و با علامت سوال در مورد وفاداری همسرش بودند، دچار بحران شدند. Being the Ricardos قبلاً نقدهای تحسین برانگیزی دریافت کرده است، از جمله چندین نامزدی جایزه گلدن گلوب و جوایز انتخاب منتقدان.
من با سورکین صحبت کردم تا درباره آخرین پروژه برنده اسکار، قدرت، سوء استفاده و درک نادرست کلمه "کمونیسم" و اینکه چرا او به سمت ژانرهایی می رود که دیگران در هالیوود سعی در اجتناب از آنها دارند، صحبت کنم.
سیمون تامپسون: احساس کردید موفقیت یا شکست خلاقانه Being the Ricardos کجاست؟ فیلمنامه و کارگردانی بود یا اجراها یا چیز دیگری؟
آرون سورکین: زمانی که فیلمنامه را می نوشتم، نمی دانستم که کارگردانی فیلم را بر عهده خواهم داشت. من سه فیلمنامه آخری که نوشته ام را اجرا کرده ام و هنوز فیلمنامه ای ننوشته ام چون می دانم کارگردان آن خواهم بود. که همیشه بعدا می آید. از آنجایی که من یک نویسنده هستم، دوست دارم فکر کنم که موفقیت یا شکست خلاقانه چیزی مربوط به فیلمنامه است. در این مورد، قرار بود همه با هم موفق شویم یا شکست بخوریم. من هرگز قبل از شروع فیلمبرداری این موضوع را به نیکول نمی گفتم که موفقیت این فیلم تا حد زیادی به عملکرد او بستگی دارد، اما اگر فیلمنامه بدی بود یا اگر بود نمی توانست عملکرد خوبی ارائه دهد. ضعیف کارگردانی کرد در مورد بقیه بازیگران هم همینطور. همه باید در قایق پارو می زدند.
تامپسون: آیا جایی بود که می‌دانستید قطعاً می‌خواهید هدایت ریکاردوس را بر عهده بگیرید؟ کجا این اتفاق برای شما می افتد؟
سورکین: اینطور نبوده است. با بازی مولی ، که اولین فیلمی بود که کارگردانی کردم، هیچ فکری به کارگردانی آن نداشتم. اولین پیش نویس را تحویل دادم و یکی دو شب بعد با تهیه کننده و سرپرست استودیو شام خوردم. هر کدام یک لیست کوتاه از کارگردانان داشتیم، نام هر کدام را بررسی کردیم، جوانب مثبت و منفی، و وقتی به آخر رسیدیم، به صراحت گفتند که قبل از اینکه من به آنجا برسم در مورد آن صحبت کرده اند، گفتند فکر می کنند باید کارگردانی کنم و توضیح داد چرا من به مدتی نیاز داشتم تا در مورد آن فکر کنم، نیاز داشتم با مردم صحبت کنم و مشاوره دریافت کنم، اما در نهایت این کار را انجام دادم. محاکمه شیکاگو 7 توسط استیون اسپیلبرگ و از طریق دستان چندین کارگردان انجام شده بود، اما وقتی استیون بازی مولی را دید، به من گفت: "شما قرار است شیکاگو 7 را کارگردانی کنید." وقتی تاد بلک، تهیه‌کننده Being the Ricardos ، Chicago 7 را دید، گفت: "شما قرار است Being the Ricardos را کارگردانی کنید." بنابراین تصمیم چندانی برای من نبوده است.
تامپسون: حدس می‌زنم وقتی استیون اسپیلبرگ می‌گوید، "آرون، تو باید این را کارگردانی کنی"، این لعنتی را کارگردانی می‌کنی، هر چه که باشد، چه با او موافقی یا نه، درست است؟
سورکین: (می خندد) کاملاً، و اینطوری نوشته شد. او یک روز صبح مرا به خانه‌اش صدا زد و گفت: «می‌خواهم فیلمی درباره شیکاگو 7 بسازم و می‌خواهم آن را بنویسی، و من گفتم: «من را حساب کن. من همیشه دوست داشتم فیلمی درباره شیکاگو 7 بنویسم. به هر حال از خانه اش خارج شدم، با پدرم تماس گرفتم و از او پرسیدم شیکاگو 7 کیست؟ من صرفاً به ساخت فیلم با استیون اسپیلبرگ بله می‌گفتم.
(از چپ به راست) نویسنده-کارگردان، آرون سورکین و نیکول کیدمن در نقش لوسیل بال در مجموعه "بودن … [+] ریکاردوس."
تامپسون: شما فیلمبرداری این فیلم را در ماه مارس شروع کردید. دسامبر است که مخاطبان آن را می بینند. این یک چرخش کاملاً محکم است. این چگونه با چیزهای دیگر شما مقایسه می شود؟
سورکین: این یک چرخش کمی سخت تر از چیزهای دیگر است، اما تنها در عرض چند هفته. من نگران آن بودم، اما معلوم شد که احساس تنگی نمی کند. هرگز اینطور به نظر نمی رسید، "خوب، ما باید تمام شب را بیدار بمانیم، هر شب این هفته برای انجام این کار، گرفتن جلوه های بصری و گرفتن امتیاز." همه چیز طبق برنامه بود، از جمله خود تیراندازی، که همانطور که اشاره کردید در طول کووید اتفاق افتاد. سخت‌ترین پروتکل‌های ممکن برای کووید وجود داشت که می‌توان تصور کرد، با این حال ما هیچ زمانی را از دست ندادیم، و هیچ کس هرگز مثبت نشد.
تامپسون: من این را در یکی از اولین نمایش های صنعتی در برنت وود دیدم. این تقریباً یک ماه قبل از انتشار Being the Ricardos بود . موضوعی که این روزها خیلی ها به خصوص در شبکه های اجتماعی درباره آن صحبت می کنند این است که فاصله بین قفل شدن فیلم و دیده شدن آن توسط تماشاگران چقدر تنگ است. برخی از مردم در مورد داستان هایی که دو هفته قبل از اکران Spider-Man: No Way Home ، آن فیلم ممکن است به پایان نرسد، وحشت داشتند. با این چقدر به سیم نزدیک بودی؟
سورکین: (می خندد) ابتدا اجازه دهید به شبکه های اجتماعی پیشنهاد کنم که یک نوشیدنی بخورند و استراحت کنند. قرار بود همیشه همه چیز خوب باشد. من 100 درصد مطمئن هستم که یک فیلم 200 میلیون دلاری مانند Spider-Man: No Way Home به موقع تمام می شود تا در سینماها اکران شود. من مجبور شدم خیلی قبل از اینکه فیلم تمام شود برای افرادی مانند رئیس استودیو نمایش فیلم را شروع کنم. باید فیلم‌هایم را قبل از میکس شدن صدا برای مردم شروع کنم، زمانی که هنوز یک امتیاز موقت وجود دارد و هر موسیقی اصلی به جای ارکستر روی کیبورد کاسیو پخش می‌شود. من برای افرادی که همگی چشم‌هایشان را می‌چرخانند و سرشان را تکان می‌دهند، سخنرانی می‌کنم، زیرا قبلاً 1000 سخنرانی راف کات دیده‌اند و 1000 سخنرانی راف‌کات را شنیده‌اند، اما از آنها التماس می‌کنم که واقعاً به این یکی توجه کنند. من به آنها قول می دهم که وقتی میکس صدا انجام شود، دیالوگ واضح تر خواهد شد و از این دست چیزها. شما باید یک فیلم را قبل از تمام شدن نمایش دهید، که لزوماً کاری نیست که هنگام نوشتن انجام دهید. وقتی در حال نوشتن هستم، تصمیم می‌گیرم چه زمانی پیش‌نویس فیلمنامه را نشان دهم.
تامپسون: Being the Ricardos در ابتدا به عنوان یک پروژه در سال 2015 اعلام شد. اکنون در سال 2021 است. آیا تا به حال نکته ای در این مورد وجود داشت که فکر کنید ممکن است در یک قفسه از بین برود و ساخته نشود؟
سورکین: فکر نمی‌کنم به این دلیل باشد که تاد بلک، تهیه‌کننده ما، بسیار سرسخت بود. هرگز احساس نمی‌کردم که در خطر است، اما احساس می‌کردم کووید کمی ما را به اطراف پرتاب می‌کند. بین تاد و استودیوی ما، آمازون، هرگز عصبی نبودم. این ممکن است به این دلیل باشد که افرادی مانند استوارت بسر در تیم حضور دارند. او تهیه کننده خط ماست و این کار را در سه فیلمی که من کارگردانی کرده ام داشته است. او بدن خود را بین مشکلات و من پرتاب می کند، بنابراین کاملاً ممکن است که ما به این نزدیکی شده باشیم که فیلم اتفاق نیفتد و من از آن اطلاعی ندارم.
خاویر باردم در نقش دسی آرناز در «ریکاردو بودن» آرون سورکین.
تامپسون: دریچه زمانی خاص که ریکاردوس بودن در آن اتفاق می افتد بسیار جذاب است. بسیاری از مردم ممکن است به آن نزدیک شوند و فکر کنند که این تصویری گسترده تر از زندگی و کار لوسیل بال است، اما اینطور نیست. این شامل این دوره خاص و متهم شدن او به حمایت از کمونیسم است. از زمانی که زادگاهم بریتانیا را ترک کردم و شهروند ایالات متحده شدم، متوجه شده ام که کلمه و برچسب بمبی است که شما همچنان می توانید آن را در هر اتاقی پرتاب کنید و همه چیز متوقف می شود. این برچسبی است که به اطراف پرتاب می شود و می تواند بچسبد. این حادثه ده ها سال پیش اتفاق افتاده است، اما اکنون نیز به طرز وحشتناکی مطرح است.
سورکین: خب، از شنیدن این حرف شما خوشحالم. یادم می آید مکالمه ای با زوم با بازیگر دیگری داشتم که می گویم به صورت مجازی با او آشنا شدم. من به طور مجازی با چهار یا پنج بازیگر زن برای این نقش آشنا شدم و بازیگر دیگری که او هم آمریکایی نیست، در حین گفتگو از من در مورد آن سوال پرسید. آنها گفتند: "گوش کن، من از پرسیدن این سوال احساس حماقت می کنم، اما چرا کمونیست بودن بد است؟" او آمریکایی نبود، ترس قرمز یا چیزی شبیه به آن را گذرانده بود، و بله، امروز، بیشتر به کلمه ای تبدیل شده است که جناح راست سیاسی از آن به عنوان یک کلام استفاده می کند و معنای آن را غیرقابل تشخیص منحرف می کند. من همیشه این احساس را دارم که افرادی که از آن کلمه استفاده می‌کنند، در واقع نمی‌دانند این کلمه چه معنایی دارد، زیرا هیچ چیز در این کشور از راه دور شبیه کمونیسم نیست. ارتباط برای من مطرح می شود زیرا لوسی به لغو شدن بسیار نزدیک است. این می‌توانست به این صورت باشد که من عاشق لوسی هستم که از روی آنتن حذف می‌شود و حرفه‌اش انجام می‌شود، و کار همسرش به دلیل کاری که 16 سال قبل انجام می‌داد، پایان می‌یابد، در حالی که آن کار یک معامله بزرگ در نظر گرفته نمی‌شد. او در این فیلم می‌گوید که در آن زمان خیلی بدتر از جمهوری‌خواه بودن در نظر گرفته نمی‌شد. روسیه متحد ما بود. ما پنج سال تا پیوستن به آنها و مبارزه با جنگ جهانی دوم و شکست نازی ها فاصله داشتیم، و لوسی به خاطر آن کشته می شود، زیرا اکنون بد است؟ برای درک اینکه امروز توییتر و دیگر رسانه های اجتماعی همین است، به تخیل زیادی نیاز ندارید.
تامپسون: استریمینگ در چند سال اخیر بسیار به شما خدمت کرده است. اولین فیلم شما یک اکران در سینما بود. شیکاگو 7 در نتفلیکس بسیار خوب عمل کرد NFLX و مورد تحسین قرار گرفت. اکنون ریکاردوس بودن یک فیلم آمازون است. بسیاری از مردم هنوز در مورد پذیرش استریمینگ به عنوان پلتفرم اصلی برای فیلم‌هایشان بسیار ممتنع هستند. برخی از این فیلم‌های استریم برای تکمیل آن در سینما اکران می‌شوند. آیا آنقدر که به نظر می رسد با این نسل جدید توزیع راحت هستید؟
سورکین: من درک می کنم که چرا برخی از فیلمسازان با پلتفرم های استریم ناراحت هستند. من بسیار سپاسگزارم که Being the Ricardos چند هفته قبل از اینکه برای پخش در دسترس باشد در سینماها اکران شده است. استریم و نتفلیکس زندگی ما را در شیکاگو 7 نجات دادند. ما نمی خواستیم آن را یک سال به تاخیر بیندازیم. این احساس می‌کرد که باید زمانی که این اتفاق افتاد، قبل از انتخابات، بیرون می‌آمد، در حالی که همه در مورد آن چیزها صحبت می‌کردند. پارامونت توزیع کننده ما بود. آنها پول درآوردند، اما سخاوتمندانه آن را به نتفلیکس فروختند و این قایق نجات ما بود. ما یک پنجره تئاتر با Being the Ricardos داریم ، اما چیزی که در مورد حضور نداشتن Chicago 7 در سینماها تنگ شده بود، صفحه نمایش بزرگ نبود، سیستم صوتی عالی نبود، بلکه تجربه تماشاگران بود. بسیاری از مردم شیکاگو 7 را به تنهایی در مکان های مختلف در زمان های مختلف دیده اند. تجربه مشترک بخشی از مخاطب بودن، خندیدن همه به یک چیز، نفس نفس زدن، گریه کردن، ساکت بودن و در نهایت تشویق کردن در یک چیز، بخشی از تجربه تماشای یک فیلم است. با نمایش هایی که از Ricardos بودن داشتیم ، هیجان انگیزترین بخش دوباره دید و صدای تماشاگران بود.
تامپسون: بیوگرافی و موزیکال دو ژانر از فیلم‌هایی هستند که بسیاری از مردم هالیوود از آن‌ها استفاده می‌کنند. در حالی که این یک فیلم بیوگرافی سنتی نیست، آیا شما فقط سعی می کنید از ژانرهایی استفاده کنید که از این به بعد افراد دیگر نمی خواهند آنها را لمس کنند؟
سورکین: (می خندد) من واقعاً سعی نمی کنم به چشم کسی بکوبم. چیزی که من همچنان از آن استقبال خواهم کرد، داستان های خوب است. من یکی از این افراد نیستم که یک میلیون از آنها را داشته باشم. دوستانم که کارهای من را انجام می دهند، وقتی بچه بودند، آنها بودند که دور آتش نشسته بودند و داستان می گفتند. من نبودم من خیلی ایده نمی‌گیرم، بنابراین وقتی چیزی پیش می‌آید که فکر می‌کنم شانس خوبی برای نوشتن آن دارم، از آن استقبال خواهم کرد.
تامپسون: خب، من منتظرم که در نوشتن ترسناک خنجر بزنی. من دوست دارم شما و امثال بلومهاوس را در کنار هم ببینم.
سورکین: (می خندد) قدردان آن هستم. من از آن قدردانی می کنم. ممکن است به آنها پیامک ارسال کنید، به آنها اطلاع دهید و ما می توانیم صحبت کنیم.
Being the Ricardos هم‌اکنون روی پرده سینماها است و در روز سه‌شنبه، 21 دسامبر 2021، در پرایم ویدیوی آمازون قرار می‌گیرد.

source

توسط bookheart

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.