لورن پتن برنده جایزه تونی و شرکت JAGGED LITTLE PILL.
پس از روزها اضطراب فزاینده، برادوی روز سه شنبه با خبرهای سخت تری بیدار شد: موزیکال جدید Jagged Little Pill که برنده تونی شده بود در آخر هفته برای همیشه بسته شده بود.
"ما نیاز به اولویت بندی بهداشت و ایمنی از بازیگران، خدمه، و کل تیم،" تولید در بیانیه ای گفت. "با توجه به عدم اطمینان شدیدی که در زمستان در پیش داریم و مجبور شدیم بین ادامه عملکرد و محافظت از شرکت خود یکی را انتخاب کنیم، تصمیم دشواری برای بستن درهای خود گرفته ایم."
این نمایش با موسیقی اصلی آلانیس موریست، اکنون پنجمین محصول جدیدی است که تعطیلی برنامه ریزی نشده ای را اعلام می کند و به سه نمایشنامه و موزیکال دیانا می پیوندد. مانند تمام نمایش های برادوی، این شرکت به طور کامل واکسینه شده و روزانه آزمایش می شود. و مانند تمام نمایشهای برادوی، با چالشهای سختی مواجه است، زیرا موج اومیکرون کشور را فرا گرفته است.
ده ها نمایش حداقل یک اجرای اخیر را به دلیل موارد موفقیت آمیز کووید لغو کرده اند، اما وقفه های کامل تعطیلات دردناک تر است. از روز سهشنبه، هفت نفر تمام اجراهای آخر هفته کریسمس را لغو کردند، از جمله آهنگهای همیلتون، علاءالدین، ایوان هانسن عزیز و هادستون.
اینها یکی از بزرگترین فروشندگان در صنعت هستند، فروشندگانی که می توانند به روشی که سرمایه گذاری های کوچکتر نمی توانند با اختلال مقابله کنند. به نظر میرسد تولیدکنندگان مطمئن هستند که بسته شدن برای یک هفته با توجه به پیشفروشها و ذخایر نقدی آنها، بهویژه آنهایی که پوشش بیمهای یا کمکهای فدرال در بلایای طبیعی دریافت کردهاند، قابل مدیریت است. با این حال، با توجه به اینکه صنعت تا چه اندازه پس از 18 ماه تاریکی روی این چارچوب تعطیلات پرسود سرمایه گذاری کرده است، دیدن بسیاری از نیروگاه ها که برای کریسمس بسته شده اند، نگران کننده است.
این همچنین به این معنی است که اعداد باکس آفیس آتی نازک تر خواهند بود، که می تواند تصویر واضح تری – اگر ناراحت کننده – از سلامت کلی برادوی ترسیم کند. فروش کلی هفته گذشته 26 درصد کاهش یافت، اگرچه عملکردهای باقی مانده هنوز 82 درصد کامل بود، که نشان می دهد تقاضا در کنار عرضه کاهش نمی یابد. اما اتفاق نظر بسیاری از رهبران تئاتر بر این است که تعداد کمی از نمایشها فروش خوبی داشتهاند، در حالی که بقیه در جایی بین استحکام و مبارزه هستند. شکاف بین دارندگان و نداشته ها بیشتر از همیشه است.
بسته شدن Jagged به خصوص دردناک بود زیرا به نظر می رسید یکی از دارایی ها باشد. این شرکت که در ابتدا 14 میلیون دلار سرمایه داشت، 10 میلیون دلار بودجه فدرال برای پوشش هزینه های بازگشایی، علاوه بر بیمه وقفه قوی کسب و کار، دریافت کرد. هر دو در نظر گرفته شدهاند تا شرکتها را در برابر «ابهام شدید» که تهیهکنندگان به آن اشاره کردهاند – که زنگ خطر را در دیگر برنامههای با اندازه متوسط به صدا در میآورد.
یکی از تهیه کنندگان کهنه کار که به دلیل احترام به سختی های گسترده خواست نامش فاش نشود، گفت: «فروش برخی نمایش ها سخت است. این همیشه درست بوده است. بیشتر نمایشهای جدید، حتی قبل از همهگیری، پرفروش نیستند. اما بعداً موارد دیگری وجود دارند که احتمالاً می توانستند بهتر بفروشند و بدون ویروس دوام بیشتری داشته باشند و در وسط قرار گرفته اند. من فکر می کنم متأسفانه Jagged یکی از آنهاست. در سال 2019 عملکرد خوبی داشت.»
لغو به خانه های برادوی محدود نمی شود. چندین نمایش آف برادوی، از جمله کیمبرلی آکیمبو در تئاتر آتلانتیک که به خوبی نقد شده است، برای چندین شب تاریک شده است. دیگران، مانند Jagged Little Pill، تصمیم گرفته اند که به طور کامل به دویدن خود پایان دهند. تولیدات عمده خارج از امریکا، از جمله سیندرلا اندرو لوید وبر در لندن و انتقال تورنتو از Leopoldstadt تام استوپارد بودیم، یا به طور نامحدود متوقف شده است و یا nixed آشکار.
اما با وجود چالش ها، طبق گفته لیگ برادوی که نماینده تهیه کنندگان و صاحبان تئاتر است، تعطیلی کامل روی میز نیست.
رئیس لیگ در مصاحبه ای با هالیوود ریپورتر گفت: ما مطلقاً هیچ برنامه ای برای تعطیلی نداریم. ما در حال توجه جدی به پروتکلها هستیم… 20 تا 30 نمایش همچنان [هر روز] اجرا میشوند، زیرا ما پروتکلهایی را که تنظیم کردهایم دنبال میکنیم و نشان میدهد که آنها کار میکنند.»
در نهایت، لیگ ممکن است در چنین تصمیمی حرفی نداشته باشد، زیرا تعطیلی سال 2020 به دستور دفتر فرماندار کومو صادر شده است. در حالی که فرماندار کتی هوچول از همین قدرت برخوردار است، عواقب یک تعطیلی کامل دیگر فاجعه بار خواهد بود. با توجه به هزینههای بازگشایی، که میتواند میلیونها دلار باشد، اکثر نمایشها برای همیشه تعطیل میشوند. شهردار بیل دی بلازیو نیز مخالفت قاطع خود را اعلام کرده است: او در یک کنفرانس مطبوعاتی روز سه شنبه گفت: "دیگر تعطیلی وجود ندارد." ما آنها را پشت سر گذاشته ایم. ما نمی توانیم دوباره از آن عبور کنیم.»
توجه به این نکته ضروری است که پروتکلهای ویروس برادوی یکی از بهترینها در کشور هستند و نمایشها دقیقاً به این دلیل که کار میکنند و جدی گرفته میشوند، اجراها را لغو میکنند. آنها شامل واکسیناسیون کامل هم برای شرکت ها و هم برای مخاطبان، ماسک های مورد نیاز همیشه در خانه، آزمایش روزانه برای اعضای شرکت قبل از هر اجرا، و سیستم های تهویه ارتقا یافته هستند.
در نتیجه، بیشتر نمایشها به اجرای روزانه ادامه میدهند، و بسیاری از آنها حتی یک پرده را هم نپوشیدهاند. طرفداران، صاحب نظران و صاحبنظران صنعت به طور یکسان در رسانههای اجتماعی سر و صدا کردهاند تا حقایق را ثابت نگه دارند.
هاروی فیرستین، اسطوره تئاتر ، در توییتی نوشت: «هیچ نمایشی در برادوی یک پخش کننده فوق العاده نبوده است. همه ما تقریباً روزانه واکسینه و آزمایش میشویم. اگر کسی مثبت باشد، منزوی می شود. مخاطبان واکسینه شده و ماسک بزنند. برادوی این کار را به درستی انجام می دهد!»
لین ناتیج، برنده دوبار پولیتزر، که نمایشنامهاش کلاید در میان نمایشهایی است که کنسل نشده است، موافق بود : «تاکید زیادی روی آنچه در برادوی تعطیل شده است، وجود دارد، بیایید به نمایشهایی که هنوز باز هستند علاقه نشان دهیم. PLAYS در اینجا با شکست دادن ویروس و شانس! او سپس تعدادی از نمایشنامه های دیگر را که باز مانده اند، فهرست کرد، از جمله بازی برده، اندیشه های یک مرد رنگین پوست، مشکل در ذهن، و سه گانه لیمن.
مت راس، تهیه کننده و روزنامه نگار گفت: «این زمان بسیار خوبی برای دور شدن از تفکر سیاه و سفید و پذیرش تفاوت های ظریف است. «بله نمایش ها باز هستند. بله لغوهای متوالی وجود خواهد داشت. بله، شرکت در یک نمایش و یک کار عمیقاً حمایتی برای نیروی کاری که آسیب می بیند، بی خطر است.»
